OBAVIJEST!!!

Molimo sve građane koji imaju saznanja o obiteljima koji dolaze iz područja pogođenih potresom da ih se uputi na Crveni križ Bujštine kako bi ih naši djelatnici mogli evidentirati i pružiti im odgovarajuću skrb za vrijeme boravka na našem području Buje Umag Novigrad, Brtonigla, Grožnjan i Oprtalj!!

Kontakt: 052772-446 , 0913772446, 0911772446 dostupni smo konstantno

Zahvaljujemo se svima na pomoći!!

AVVISO!!!!!

Preghiamo i concittadini che sono a conoscenza dell'arrivo di famiglie provenienti dall'area colpita dal terremoto di contattare la Croce Rossa del Buiese in modo da dare la possibilita ai nostri dipendenti di firnirgli l'adeguato supporto e aiuto di cui hanno bisogno durante il loro soggiorno sul territorio di Buie, Umago, Cittanova e comuni limitrofi quali Verteneglio, Grisignana e Portole.

Numeri da contattare: 052/772-446, 091-3772446, 091-1772446 , siamo disponibili h24

Ringraziamo tutti per l'aiuto!!!